عبارات من حركة المرور يستخدمها الألمان ..!
01-28-2023 03:58 صباحاً
0
0
عبارات وجمل شائعة لدى الألمان قد تثير دهشة من يسمعها للمرة الأولى.هذه العبارات تتضمن مصطلحات من عالم السيارات وحركة المرور وقد تستخدم للسخرية، للتعبير عن الدهشة، أو الشعور بالحماس أو الغضب.
"تحدق مثل سيارة"
عند الدهشة يفتح المرء فمه بشكل كبير وتصبح عيناه أوسع. تعابير الوجه هذه يشبهها خيال الألمان بمقدمة السيارة. فالمصابيح الأمامية المستديرة الكلاسيكية تبدوان مثل عينان واسعتان و إطار مبرد المحرك مثل فم عريض.
"تحدق مثل سيارة"
عند الدهشة يفتح المرء فمه بشكل كبير وتصبح عيناه أوسع. تعابير الوجه هذه يشبهها خيال الألمان بمقدمة السيارة. فالمصابيح الأمامية المستديرة الكلاسيكية تبدوان مثل عينان واسعتان و إطار مبرد المحرك مثل فم عريض.
اخفض السرعة
هذا التعبير لا يقتصر على التباطئ أثناء القيادة، بل يشير أيضاً إلى السرعة التي يسير بها البعض في الحياة بشكل عام.
على 180 ..
تعبيرعام يستخدم في وصف الأشخاص المنفعلين للغاية. والسرعة العالية نسبياً عند قيادة السيارة تتحول إلى غضب كبير.
"اضغط على دواسة البنزين"
من يجلس خلف مقود القيادة وهو في عجلة من أمره، يضغط على دواسة البنزين لزيادة السرعة. و"اضغط على دواسة البنزين" هي أيضاً مقولة شائعة في الحياة اليومية من أجل رفع الحماسة والتحفيز: لا تضيعوا الوقت، امضوا قدماً!
فرامل البهجة
"أي شخص يسلب الفرحة من الآخرين هو مفسد للفرحة ويقوم حرفياً بفرملة متعة وبهجة الآخرين. من خلال هذا التصرف و تركيزه على المشاكل وانعدام حس الفكاهة لديه، يصبح الشخص غير محبوب.
"خدش المنعرج"
التعبير يعني "افعل شيئاً في اللحظة الأخيرة“ أو "ابتعد بشكل سريع". وهو الشيء الوحيد الذي يمكن للخنزير في الصورة فعله الآن. التعبير مأخوذ من حركة المرور على الطريق. كما أنه يعود إلى خدش العربات عند الانعطاف في الشوارع الضيقة.
على مسار التجاوز
من يقف على مسار التجاوز، يكون في الصدارة. من ناحية أخرى، الحياة على مسار التجاوز تكون حياة غير هادئة وحيوية.
"تحدق مثل سيارة"
عند الدهشة يفتح المرء فمه بشكل كبير وتصبح عيناه أوسع. تعابير الوجه هذه يشبهها خيال الألمان بمقدمة السيارة. فالمصابيح الأمامية المستديرة الكلاسيكية تبدوان مثل عينان واسعتان و إطار مبرد المحرك مثل فم عريض.
"تحدق مثل سيارة"
عند الدهشة يفتح المرء فمه بشكل كبير وتصبح عيناه أوسع. تعابير الوجه هذه يشبهها خيال الألمان بمقدمة السيارة. فالمصابيح الأمامية المستديرة الكلاسيكية تبدوان مثل عينان واسعتان و إطار مبرد المحرك مثل فم عريض.
اخفض السرعة
هذا التعبير لا يقتصر على التباطئ أثناء القيادة، بل يشير أيضاً إلى السرعة التي يسير بها البعض في الحياة بشكل عام.
على 180 ..
تعبيرعام يستخدم في وصف الأشخاص المنفعلين للغاية. والسرعة العالية نسبياً عند قيادة السيارة تتحول إلى غضب كبير.
"اضغط على دواسة البنزين"
من يجلس خلف مقود القيادة وهو في عجلة من أمره، يضغط على دواسة البنزين لزيادة السرعة. و"اضغط على دواسة البنزين" هي أيضاً مقولة شائعة في الحياة اليومية من أجل رفع الحماسة والتحفيز: لا تضيعوا الوقت، امضوا قدماً!
فرامل البهجة
"أي شخص يسلب الفرحة من الآخرين هو مفسد للفرحة ويقوم حرفياً بفرملة متعة وبهجة الآخرين. من خلال هذا التصرف و تركيزه على المشاكل وانعدام حس الفكاهة لديه، يصبح الشخص غير محبوب.
"خدش المنعرج"
التعبير يعني "افعل شيئاً في اللحظة الأخيرة“ أو "ابتعد بشكل سريع". وهو الشيء الوحيد الذي يمكن للخنزير في الصورة فعله الآن. التعبير مأخوذ من حركة المرور على الطريق. كما أنه يعود إلى خدش العربات عند الانعطاف في الشوارع الضيقة.
على مسار التجاوز
من يقف على مسار التجاوز، يكون في الصدارة. من ناحية أخرى، الحياة على مسار التجاوز تكون حياة غير هادئة وحيوية.