بعد فوزها بنوبل.. توكاركوك البولندية في القائمة القصيرة لجائزة وارويك

الشبكة الإعلامية السعودية _متابعة_ وصلت الروائية البولندية أولجا توكاركوك، الحائزة على جائزة نوبل في الأدب، للقائمة لقصيرة لجائزة Warwick عن روايتها " قد محراثك على عظام الموتى"، ويعد هذا الترشح هو الثاني على التوالي لتوكاركوك.

تبلغ قيمة الجائزة 1000 جنيه*إسترليني، وهي موجهة بشكل خاص إلى الأدب المترجم الخاص بالكاتبات، والتي تصدر بالإنجليزية عن ناشر بريطاني أو أيرلندي، بدأت الجائزة للمرة الأولى عام 2017، بهدف معالجة عدم التوازن بين الجنسين فيما يخص الأدب المترجم .
*
وتتضمن القائمة القصيرة لهذا العام الروايات التالية:
الرواية الفرنسية "مشوش" للروائية الفرنسية نيجار ديجافادي وترجمة تينا كوفر
رواية المجرية "شارع كاتالين" للمجرية ماجدة سزابوا وترجمة لين ريكس
رواية الفارسية "سلبية مجموعة من الصور" لازيتا غريمان،و ترجمة مورا دوللي وإلهم شاكريفار
الرواية الإسبانية "أشخاص في الغرفة" بقلم نورا لانج، ترجمة شارلوت ويتل
الرواية الفرنسية "السنوات" لآني إيرنو، ترجمة أليسون ل. ستراير
ومن المقرر الإعلان عن الفائز في حفل يقام بلندن في 20 نوفمبر 2019.